Movie Trailer

THE AVENGERS (2012) German Movie Trailer: Chris Evans, Mark Ruffalo

Chris Evan, Robert Downey Jr, The Avengers

The Avengers German Trailer. Josh Whedon‘s The Avengers (2012) German movie trailer stars Chris Evans, Mark Ruffalo, Scarlett Johansson, Robert Downey Jr, and Chris HemsworthThe Avengers‘ plot synopsis: “When an unexpected enemy emerges that threatens global safety and security, Nick Fury, Director of the international peacekeeping agency known as S.H.I.E.L.D., finds himself in need of a team to pull the world back from the brink of disaster. Spanning the globe, a daring recruitment effort begins…superheroes Iron Man, The Incredible Hulk, Thor, Captain America, Hawkeye and Black Widow team up to pull the world back from the brink of disaster when an unexpected enemy threatens global security.”

Since this is the German trailer for The Avengers, here is the synopsis in German:

Als ein unerwarteter Feind den Weltfrieden und die globale Sicherheit bedroht, sieht sich Nick Fury (Samuel L. Jackson), führender Kopf der mächtigen internationalen Friedensorganisation S.H.I.E.L.D., gezwungen, das eine Team zusammenzustellen, das die Welt vor dem Absturz in die Katastrophe bewahrt. Eine den Erdball umfassende, nie dagewesene Rekrutierungsaktion beginnt…

Basierend auf der legendären Comic-Serie „The Avengers” („Die Rächer”), die 1963 zum ersten Mal erschien, schließen sich in MARVEL’S THE AVENGERS die Stars des Marvel-Universums zu bildgewaltiger, actiongeladener und zugleich extrem schlagfertiger Blockbuster-Unterhaltung zusammen. Unter der Regie von Joss Whedon (Erfinder und Regisseur der Serie BUFFY) werden sie im Frühjahr 2012 endlich gemeinsam mit geballter Power die große Leinwand erobern: Robert Downey Jr. alias „Iron Man”, Chris Hemsworth alias „Thor”, Scarlett Johannson alias „Black Widow”, Mark Ruffalo alias „Hulk”, Chris Evans alias „Captain America” und Samuel L. Jackson alias „Nick Fury”.

Sei bereit, wenn die Marvel Helden und ihre Begleiter im April 2012 in einem ultimativen Blockbuster-Spektakel Seite an Seite den Kampf gegen das Böse aufnehmen.

We previously posted The Avengers (2012) Movie Trailer.

I like the new footage in this German movie trailer for The Avengers, especially the scene where Loki throws Stark through a window.

More on the new footage/dialogue in The Avengers German movie trailer:

0:31 ->
Widow: You have to join!
Banner: And what if I say no?
Widow: Then I will convince you to!

0:36 ->
Stark: Let’s just look who we got here. We have some super assassins! A man with breathtaking anger management problems! A Demigod! A Super Soldier! And…me!

1:15 ->
Thor: You have no idea who you are dealing with!

1:18 ->
Banner: We are no team. We are a timebomb!

The Avengers also stars Jeremy Renner, Samuel L. Jackson, Clark Gregg, Cobie Smulders, Tom Hiddleston, Stellan SkarsgårdLou Ferrigno, Jenny Agutter, Gwyneth Paltrow, Paul Bettany, Alicia Sixtos, Frank Powers, Darren Kendrick, and Joseph M. Abbott.

Watch The Avengers german movie trailer and leave your thoughts on it in the comments section below. For more The Avengers photos, videos, and information, visit our The Avengers Page. The Avengers open in US theaters on May 4, 2012.

You need to a flashplayer enabled browser to view this YouTube video

Source: Liveforfilms, Comicbookmovie

 

About the author

Rollo Tomasi

A Political Science and MBA grad who started FilmBook during an eCommerce B-School course in 2008. Cinema and TV addict. Former writer at Empire Movies, Blogcritics, and Alternative Film Guide. In addition to writing for FilmBook, he also edits the copy published on the website, manages its writing staff, manages the back-end operations, site finances, its social network accounts, and works with publicists, actors, and companies on press coverage and promotions. He has also created ProMovieBlogger.com and Trending Awards.com.

Mega Menu

Send this to friend