Robin Weigert joins the cast of Our Son Versatile performer Robin Weigert has been cast as Pam in the child…